优质的合作伙伴关系
Date: 18.07.25
德国制造商Metax制造的机械密封件广泛应用于世界各地，能够承受炼油厂和化工厂等严苛环境。这些密封件中的关键部件是采用特瑞堡Isolast®材料制成的O形圈。
一家位于南美洲的化工厂用于输送液态硫的泵出现故障。由于介质具有腐蚀性，泵中的密封件需要每三个月更换一次。此外，泵周围结晶硫的积累也导致泄漏问题经常发生。
维护和清洁工作迫在眉睫，但不妙的是，工作人员和当地环境都面临着暴露于危险化学品的风险。同时，由于频繁的维护需求，长时间停机的情况时有发生。
为了解决这些问题，该化工厂的运营者与位于德国洪根（Hungen）的 Metax Kupplungs- und Dichtungstechnik 公司接洽。该公司凭借其先进的技术和专注于为客户提供定制解决方案的经验，在业界享有良好的声誉。
Metax 为这家南美制造商采用特别适合与结晶介质接触，设计了一种单作用密封件。该密封件集成了一个加热腔和冷却密封件，有效防止密封件处形成结晶。这项创新显著延长了密封件的使用寿命，并减少了维护次数。
该解决方案的关键是采用特瑞堡 Isolast® 制成的 O 形圈，这种材料具有极高的耐化学性和耐温性，非常适合化工厂中要求苛刻的应用。
几十年来，Metax 提供的密封解决方 案始终依赖特瑞堡的产品。Metax 技术经理Hans Düringer 解释道： “机械密封件90% 的故障都是因其 内部弹性体的失效造成的。 形圈 可能会因压力突然增加而膨胀、破裂 或失效。只有与合适的合作伙伴携手 合作，并在选择合适的材料方面获得 建议，才能最大程度地减少这些故 障的发生。”
作为密封行业的技术顾问，Düringer 的儿子Thomas Düringer 解释道：“O 形圈有多种多样的类型 和用途。针对非常特定的条件，行业 开发出了许多不同的材料化合物，其 中Isolast 目前处于领先地位。为了 使O 形圈与相关应用完美契合，特 瑞堡深谙如何配制最佳配方。”
Hans Düringer 表示，除了特 瑞堡提供的材料组合和技术建议外， 他还特别赞赏其合作诚意，包括允 说非常重要，我们可以运用所学知识，为客户在选择O 形圈时提供有效的建议。”他说道。
特瑞堡欧洲化学和加工行业部门经理Marco Schildknecht 评价了此次合作。“Metax 在机械密封件领域拥有高水平的专业知识，被业界视为真正的专业解决方案提供商。”他说道，“然而，O 形圈的制造也是一个专业领域，因其涉及数千种选择。在这方面，特瑞堡为Metax 客户提供专业知识。”
Metax 的产品在市场上享有盛誉，这使特瑞堡受益良多。Schildknecht 说道，反过来亦是如此。“真正优质的合作伙伴关系，是彼此成就和互利共赢。”他说道。
维护和清洁工作迫在眉睫，但不妙的是，工作人员和当地环境都面临着暴露于危险化学品的风险。同时，由于频繁的维护需求，长时间停机的情况时有发生。
为了解决这些问题，该化工厂的运营者与位于德国洪根（Hungen）的 Metax Kupplungs- und Dichtungstechnik 公司接洽。该公司凭借其先进的技术和专注于为客户提供定制解决方案的经验，在业界享有良好的声誉。
Metax 为这家南美制造商采用特别适合与结晶介质接触，设计了一种单作用密封件。该密封件集成了一个加热腔和冷却密封件，有效防止密封件处形成结晶。这项创新显著延长了密封件的使用寿命，并减少了维护次数。
该解决方案的关键是采用特瑞堡 Isolast® 制成的 O 形圈，这种材料具有极高的耐化学性和耐温性，非常适合化工厂中要求苛刻的应用。
几十年来，Metax 提供的密封解决方 案始终依赖特瑞堡的产品。Metax 技术经理Hans Düringer 解释道： “机械密封件90% 的故障都是因其 内部弹性体的失效造成的。 形圈 可能会因压力突然增加而膨胀、破裂 或失效。只有与合适的合作伙伴携手 合作，并在选择合适的材料方面获得 建议，才能最大程度地减少这些故 障的发生。”
作为密封行业的技术顾问，Düringer 的儿子Thomas Düringer 解释道：“O 形圈有多种多样的类型 和用途。针对非常特定的条件，行业 开发出了许多不同的材料化合物，其 中Isolast 目前处于领先地位。为了 使O 形圈与相关应用完美契合，特 瑞堡深谙如何配制最佳配方。”
Hans Düringer 表示，除了特 瑞堡提供的材料组合和技术建议外， 他还特别赞赏其合作诚意，包括允 说非常重要，我们可以运用所学知识，为客户在选择O 形圈时提供有效的建议。”他说道。
特瑞堡欧洲化学和加工行业部门经理Marco Schildknecht 评价了此次合作。“Metax 在机械密封件领域拥有高水平的专业知识，被业界视为真正的专业解决方案提供商。”他说道，“然而，O 形圈的制造也是一个专业领域，因其涉及数千种选择。在这方面，特瑞堡为Metax 客户提供专业知识。”
Metax 的产品在市场上享有盛誉，这使特瑞堡受益良多。Schildknecht 说道，反过来亦是如此。“真正优质的合作伙伴关系，是彼此成就和互利共赢。”他说道。
如需了解更多信息，请访问Seals