持续了三分之一个世纪的友谊

2023年，特瑞堡与我们的业务合作伙伴Ito Yogyo迎来合作36周年庆！今年夏季，我们参观了Ito Yogyo在日本的办公楼和工厂，共叙这段深情厚谊。这是新冠肺炎疫情以来我们首次拜访Ito Yogyo，我们共同回顾了合作历史，并探讨了未来的发展机遇。

Ito Yogyo是一家生产和销售半干浇混凝土产品（如管道、检修孔和道路排水沟）的供应商。这些产品用于日本的污水处理基础设施。与许多日本企业一样，它最初也是从小作坊开始的，这是Goji Ito先生于1950年在日本明石市（Akashi City）创立的家族企业。经过三代人的努力，Ito Yogyo已发展成为一家拥有众多员工的国际化企业，在日本各地都设有分公司。自1999年起，该公司便在东京证券交易所（TSE）上市。

特瑞堡与Ito Yogyo的合作渊源已久，可以追溯到1987年，当时Ito Yogyo的创始人Goji Ito先生及其同事参观了我们位于新罕布什尔州米尔福德（Milford）的制造基地。当时，该制造基地由NPC公司运营，NPC于2011年被特瑞堡收购。当时Ito Yogyo拜访的目的是尝试将Kor-N-Seal®柔性管道到检修孔的连接器和Hydrokor厂内取芯机引入日本市场。

很快，高品质的产品和最先进的制造工艺便助力Ito Yogyo赢得业务。随后，Kor-N-Seal®产品获得日本污水处理工程技术研究所（JIWET）的认可，该研究所代表日本国内市场污水处理产品的最高标准。这肯定了Kor-N-Seal®产品的一流品质，该产品经过多年严格的测试和验证过程。1989年，Ito在与NPC公司达成协议后开始成为Kor-N-Seal®产品的经销商。

2011年特瑞堡收购NPC后，特瑞堡继续保持和增进与Ito Yogyo的合作伙伴关系。双方通过相互拜访和考察活动，致力于实现可持续的合作与发展。

在本次拜访中，我们会见了Ito Yogyo的执行董事兼研发经理Shigeo Takaoka先生。他回忆道，30年前，当他们努力寻找与日本其他检修孔制造商竞争的方法时，他们进口了Kor-N-Seal®产品，并迅速在日本斩获大部分市场份额。他将这一成功归功于特瑞堡产品的品质及其市场领导地位，以及持续不断的客户和技术支持，他期待下一个30年，双方可以携手共进合作共赢，实现可持续发展的商业实践，以及不断推出创新产品。

在我们前往Ito工厂的路上，Ito Yogyo的销售经理Junichi Nakamura先生指着远处的一排检修孔，很惊喜地告诉我们，这些检修孔都安装了特瑞堡的Kor-N-Seal®连接器。

感谢Ito Yogyo三十年来一直以来的支持！期待开启下一个美好的30年！