科特迪瓦:以履行社会责任为重

科特迪瓦:以履行社会责任为重

去年冬天,特瑞堡拜访了其在非洲最重要的天然橡胶供应商SAPH。此行的目的不仅在于更细致地考察橡胶的生产环节,而且还关注公司在本地区参与的广泛的社会项目。

位于科特迪瓦的Bongo种植园和生产基地是非洲最大的橡胶种植园和生产基地,每年生产56,000吨天然橡胶。其中15%的原料来源于自己的种植园,其余来自小型胶农的种植园,现行价格在世界市场上按重量计算。除1月和2月外,其他月份都可割胶。

原料包括所谓的“胶杯块”。“橡胶凝块”是橡胶树上的凝固胶乳通过虹吸管流入杯中。橡胶颜色的变化取决于橡胶在阳光下晾晒的时间,经过更长时间的日晒和氧化而呈现出黄褐色。

“我们对一批橡胶采取的第一步便是质量控制——确保原材料中含有足够的可用橡胶。之后是洗涤、混合、切割和干燥。”质量经理Etienne Bertrand解释道(上图左起第一位)。

防护设备

SAPH特别关注工人的安全问题,要求他们佩戴防护头盔、防护靴、护目镜以及必要时佩戴听力保护器。正是归功于此,2017年的事故数量大幅下降。

近期,生产基地投建了全面的水净化设备,旨在实现用水回收再利用。回收利用的过程尚未完善,但净化水已可用于工业流程的第一步以及用于浇灌植物。

2,000吨不同质量的天然橡胶储存在仓库的托盘上。每个托盘都经过实验室的检测以确保质量。测试结果予以保存,以便跟踪和重复检查客户可能的赔偿要求。

考察种植园之旅

工厂本身的生产非常专业,但在种植园的现场条件如何?特瑞堡跟随一队割胶工人开始了他们的种植园之旅。他们也穿着防护靴、防护背心和护目镜等装备,这大大减少了种植园事故的数量。

割胶工人的工作节奏很快,他们在每棵树上用不到20秒的时间,就能完成正确的切割并翻转杯子来收集橡胶。与发达国家相比,这里的薪酬水平相当低,实际上比在小型橡胶种植园任职的自由割胶工人的工资要低。

社会责任感

但不同的是,在SAPH工作的割胶工人会享有诸多好处:有机会住在公司在附近兴建的村庄,免费获得水和电,享有为较小的儿童开设的日托服务和在本地经营的小学教育机会,尤其是享有基本保险以及医疗保健。

SAPH一直践行这种全面的社会责任,确实在政府资源有限的国家发挥了重要的作用。这种方式不仅惠及工人,也给公司带来了许多好处。承担在本地更多的社会责任,有助于缓解容易发生的争端和抗议活动。

“真的没有更好的办法了。我们必须承担许多责任,否则就不可能开展像我们这样的庞大业务,并拥有近1,300名员工。”Henriette Gomis-Billon(上图右起第二位)说道,他在SIFCA集团负责可持续发展和传播,同时又是SAPH的主要所有者。

SAPH承担这一责任也有利于公司村庄周围的社区发展。那里的人们也可以在保健中心得到医生的医治和护士的护理。当我们在参观保健中心时,有几位妇女正在等待检查,一位母亲与她早晨刚出生的孩子正在一个房间里休息。这里的医疗标准和设备质量高于同等的国有医疗中心。

打造自己的生态系统

SAPH在公司村庄周围的地区,为高中学校提供材料支持,并帮助修建新建筑楼。该公司还在当地妇女团体的支持下兴建了学校食堂,食堂的主题是“饿着肚子就没法集中精力”。

“整个生态系统在Bongo的工厂周围如雨后春笋般涌现,” 特瑞堡集团企业责任副总裁Rosman Jahja(上图左起第二位)在参观工厂时说道,“而且公司的运营为独立的胶农提供了赚取收入的机会,这比他们种植可可收入更可观,可可每年只能收获两次。毫无疑问,该工厂正在为该地区的社会安全网做出贡献。”